十月新品发布，Apple 推出了不少新品，而新 iPad 成为了最受关注的产品之一。人们纷纷质疑新 iPad 的 A14 芯片是否够用，新的萤幕是否会出现卡顿和不跟手的情况，产品外观和质感是否会有所退步。作为众多人中的一员，我也对这些问题感到困惑。因此我在新品发布日当晚提前体验了新款 iPad，并将其与第五代 iPad Air（以下简称「iPad Air」）进行了对比。
新 iPad 及键盘
新款 iPad 的整体设计和 iPad Air 非常接近，两者都采用了直边加圆角造型，且萤幕比例、摄像头位置、电源键集成的 Touch ID 及视觉观感都很相似。两者还是存在一些不同之处——iPad Air 背面触感更强，而新 iPad 更滑顺，且新 iPad 更厚也更重。最明显的一点是，新 iPad 的边角弧度更大，手感有点圆润，与之相比 iPad Air 摸上去则利落许多，第一次拿到新 iPad 时，我产生了「哎，这 iPad 怎么长胖了？」的感觉。
iPad Air（左）和新 iPad
圆润的弧边
新 iPad 的蓝色色彩更加饱和，整体显得更年轻和张扬。相比之下，iPad Air 的蓝色偏向青色，显得低调了不少。
iPad Air
新 iPad
如果你一直在使用 iPad Air 或 Pro，忽然换到 iPad mini，你一定会感受到明显的卡顿感。新 iPad Air 却不存在这个问题，它的色彩、清晰度和刷新率和 iPad Air 都处于同一水平。并且从下图的对比来看，iPad Air 整体略有发紫，而新 iPad 的观感甚至更好。
新 iPad（左）与 iPad Air 播放同一片源时的显示效果对比，均开启最高亮度
iPad Air 的萤幕采用了全贴合技术和抗反射涂层，在灯光的照射下，iPad Air 的萤幕更显黑。iPad Air 还支持 P3 色域显示，理论上对互联网内容的颜色还原度更高。不过总体而言，新 iPad 的触控和显示效果都没有问题，不会对日常使用产生影响。
新款 iPad 配备了 A14 芯片，这也是这款产品最大的争议点。在 2022 年末发布的产品中，Apple 仍然采用了两年前的旧芯片，这一举动确实有点令人费解。在我使用的 iPad Air 上，搭载了 M1 芯片，但实际使用感受来看，我并没有发现在日常使用中有什么性能上的差别——打字、多任务切换、看视频或浏览 YouTube 等都非常流畅，没有出现卡顿的情况。A14 是两年前的旗舰芯片，用来处理一般的任务自然不在话下。而且我不会在 iPad 上剪辑视频，也不会玩大型游戏，因此没有机会充分发挥 M1 芯片的全部性能。
新 iPad 最大的限制是在于其芯片性能水平。在 iPadOS 16 中，有一个重要的功能叫做「台前调度」（Stage Manager），据 Apple 在 iPadOS 16 的页面中说明，该功能仅限搭载 Apple 芯片的 iPad 和部分 iPad Pro 使用，可见「台前调度」在 Apple 的产品定位中是一个区分「Pro」的关键特性。新 iPad 外接显示器的最高规格也只到 1080p 60 帧或 4K 30 帧。换句话说，无论从软件还是硬件角度来看，新 iPad 的能力上限都只是一部普通的平板，没有更多的扩展空间。在 iPad 和桌面电脑逐渐融合的潮流下，A14 芯片为新 iPad 加上了一丝「旧时代」的标签。
根据 Federico Viticci 的描述，新 iPad 不支持显示缩放，因此在分屏时某些应用的缩放状态可能与 iPad Air 有所不同。虽然这一小区别不会影响核心体验，但如果你经常在 iPad 上进行分屏操作，这点还是需要考虑的。
Federico 对此的描述和截图
新 iPad 搭配的「妙控键盘双面夹」（Magic Keyboard Folio）实在让人爱恨交加。
爱在于它实在太好用了，我喜欢这款键盘主要有两点原因：
它的形态与妙控键盘相比更加灵活自由。iPad 的妙控键盘（Magic Keyboard）自带支架，可以让 iPad 变得更像笔记本电脑，但妙控键盘只有一种使用状态，也就是将 iPad 放在支架上。如果我想拿 iPad 看书或者做笔记，就必须把它从键盘上取下来单独使用，非常不便。而「妙控键盘双面夹」由正反两部分组成，都是通过磁吸吸附在 iPad 上的。如果不需要键盘，只需将键盘部分折至 iPad 背面即可，非常方便。
这款键盘双面夹的键盘和背盖是两个独立的部分
这块键盘新增了功能区，特别是有了独立的 Esc 键。用过 iPad 第一方键盘的朋友们都知道没有 Esc 的痛苦。有了功能区之后，在 iPad 上打字和操作键盘的感受已经无限接近 Mac，功能区右上角的「锁定」按键甚至可以锁屏及唤醒 iPad，相当方便。
这块键盘的手感和 MacBook 上的蝶式键盘非常接近。短促、干脆的按键回弹，让它得到了我的喜欢。如果你对这种手感有所顾虑，建议去 Apple 零售店试用一下真机，再做决定。
双面夹的键盘在翻折形态也存在一些问题。由于它采用了背后支起的结构，所以放在腿上打字就变得有些困难——支脚会碍事，而且打字时会有晃动。键盘部分盖在萤幕上，吸附力不强，显得有些松散。
键盘盖在萤幕上的贴合度演示，我实际使用中觉得还好，但刻意这么揉搓确实会产生类似的搞笑场面。
事实上，我对这款键盘双面夹有两点不满——名称翻译绕口，以及更高端的 iPad 无法使用它。
在新 iPad 发布之夜，这个名字引起了我的吐槽。除了这个双面夹，Apple 之前还推出了「妙控键盘」、「智能键盘」和「智能键盘双面夹」，这些名字组合起来仿佛就是一场文字游戏。一款更好的翻译也让我觉得不对劲。「妙控键盘双面夹」对应的英文原文是「Magic Keyboard Folio」，我认为直接翻译成「妙控翻折键盘」可能更简单直观，即使对 Apple 产品线不熟悉的用户也能大致理解。产品名称并非科学定义，易于认知和传播的重要性应该高于精确度。Apple 已经确定了名字，我能做的只是多背背单词，以免下次看到还是晕头。
情况就是这样
如前所述，在有了功能区之后，这款键盘双面夹已经具备很高的完成度和实用度，所以更高端的 iPad 无法使用它成了我对 Apple 的怨念之一。在此前使用 iPad Air 时，我大多数场景都是打字。但打字的不便成了障碍。新 iPad 的性能虽然不强，但搭配了键盘双面夹却可以比我的 iPad Air 完成得更好。键盘没有 Esc 键终究不能长期使用，希望 Apple 在下一代键盘上做些改进。
从产品网页、宣传文字到广告片，Apple 都明确传达了「新 iPad 更适合做笔记和开视频会」的意向。最适合新 iPad 的两类人群就是上课、做笔记的学生，以及只需简单办公的上班族。如果你的使用需求符合新 iPad 的定位，那它会是个很好的选择。相反，如果你需要更好的屏幕或性能，那还是选择 M 系列产品比较好。
我很难给出关于键盘双面夹的购买建议。它的功能无可挑剔，但价格有些偏高。尤其是它只能与价格较低的 iPad 协同使用，这么不平衡的价格对于一些用户来说可能难以接受。最终决定是否购买可能要看你在使用 iPad 时对键盘的重视程度。如果很重要，那么花钱买一块便捷的键盘可能是值得的。
对于第十代 iPad，我原本的预期并不高，但在使用之后，它却超出了我的预期。新的 iPad 不仅性能不错，价格合适，符合你需求的话绝对值得购买。